Personal Dictionary Manager

: 特定のデバイスに存在する機能のみを表示するには、下の SmartDocs バーから 1 つまたは複数のフィルタを選択します。

言語に関する注: 入力フィールドには、英語のみを入力できます。

StageNow - 5.3

概要

"読み込み可能" 個人辞書 CSP (PersonalDictionary) は、Zebra のエンタープライズ キーボードで使用されるカスタム単語リポジトリへの変更を管理するために使用されます。これには、個々の用語 (単語または語句) の追加と削除、用語へのショートカットの割り当て、用語の一括読み込み、保存されているすべてのデータのエクスポートや消去が含まれます。

個人辞書は、エンタープライズ キーボードの自動修正およびスペル候補機能と併用して、個人辞書に保存されている用語を、入力されている用語のスペル修正として表示できます。同様に、ショートカット機能を使用すると、1 つ以上の文字のショートカットを用語に割り当てることができ、このショートカットは、対応する用語に自動的に置換されます。長い用語や複雑な用語を使用する業界では、キーボード入力の速度と精度を向上させるために、業界用語を事前に保存することができます。たとえば、医療機器を設定する場合、「gastroesophageal reflux disease」という用語を辞書に追加し、「gerd」というショートカットを割り当てることができ、「gerd」と入力されるたびに長い用語に置き換えられます。

詳細については、『Enterprise Keyboard User Guide』を参照してください。

主な機能

  • 用語 (単語または語句) を追加します
  • ファイルから用語をインポートします
  • 保存されているすべての用語をファイルにエクスポートします
  • 1 つの用語を削除します
  • ファイルで指定されている用語のリストを削除します
  • 重複する用語を許可/禁止します
  • 用語にショートカットを割り当てます
  • 辞書からすべての用語を削除します
  • ロケールに基づいて別の辞書を維持します

アクション

個人辞書への用語 (単語や語句) の追加および削除を制御します。用語は、デバイスに保存され、AddWordsFromFile パラメータおよび DeleteWordsFromFile パラメータを使用して指定するテキスト ファイルから一度に 1 つずつ、または一括で追加または削除できます。

パラメータ名: アクション

オプション 名前 説明注記 要件
1 単語を追加 指定した用語を辞書に追加します。

MX: 6.0+

2 単語を削除 指定した用語を辞書から削除します。

MX: 6.0+

3 すべての単語を削除 辞書からすべての用語を削除します。警告 - このアクションは、保存されているすべてのデータをクリアします。

MX: 6.0+

4 ファイルから単語を追加 デバイス上のファイルから辞書に単語を追加します。

MX: 6.3+

5 ファイルから単語を削除 デバイス上のファイルで指定された用語と一致する用語を辞書から削除します。

MX: 6.3+

6 単語をファイルにエクスポート 現在の辞書の用語をデバイス上のファイルに保存します。

MX: 6.3+

単語を追加

個人辞書に追加する単語または語句を入力するために使用されます。このパラメータを繰り返し使用して、単語や語句のセットを個人辞書に事前入力します。

パラメータ値入力ルール:

  • 1 ~ 64 文字の文字列を使用できます
  • 単語/語句は一度に 1 つずつ受け入れられます。

次の場合に表示: アクションが [単語を追加] の場合

パラメータ名: AddWord

要件:

  • MX: 6.0+

単語を削除

個人辞書から単語または語句を削除するために使用されます。

パラメータ値入力ルール:

  • 1 ~ 64 文字の文字列

次の場合に表示: アクションが [単語を削除] の場合

パラメータ名: DeleteWord

要件:

  • MX: 6.0+

ファイルから単語を追加

個人辞書に追加する単語 (または複数の単語の用語) を含むデバイス上のファイルのパスと名前を入力するために使用されます。用語の重複を回避するには、以下の「重複」セクションを参照してください。

パラメータ値入力ルール:

  • 1 ~ 64 文字の文字列を使用できます
  • フル パスとファイル名を含む必要があります (例 /storage/sdcard1/NewTerms.txt)
  • プレーン テキスト ファイルである必要があります
  • 各単語 (または複数の単語の用語) は別の行にする必要があります

次の場合に表示: アクションが [ファイルから単語を追加] の場合

パラメータ名: AddWordsFromFile

要件:

  • MX: 6.3+

複製 (チェックボックス)

[ファイルから単語を追加] パラメータを使用するときに、重複する用語を個人辞書に付加できるようにするかどうかを決定します。このチェックボックスをオンにすると (値 = 1)、指定したファイル内のすべての用語が、重複に関係なく個人辞書に付加 (追加) されます。チェックを外すと (値 = 0)、辞書に存在する重複した用語 (ファイル内の用語とスペルおよび大文字小文字の区別が同じ) がファイル内の用語に置き換えられます。

重複チェックでは大文字と小文字が区別されます。これにより、一部の略語と対応する一般的な言語の共存が可能になります。たとえば、「AD」という略語は医療専門分野で複数の用途を持ち、同じ綴りで小文字の「ad」は一般に advertisement (広告) に言及するために使用されます。これらの用語の両方が、「Ad」および「aD」の異形とともに辞書に存在できます。この属性により、時間の経過とともに、辞書に重複した同等の用語を複数含むようになる可能性があります。たとえば、「クローン病」を表す「Crohn's disease」と「Crohn's Disease」(大文字の「D」) という用語は、意味は同じですが、重複チェック機能によって異なるものとして扱われます。

注: 重複チェックにより、インポートにかかる時間が長くなります

次の場合に表示: アクションが [ファイルから単語を追加] の場合

パラメータ名: duplicate

オプション 名前 説明注記 要件
0 (オフ) 用語は、スペルおよび大文字小文字の区別が同じものがまだ存在しない場合にのみ、個人辞書に付加されます。

MX: 6.3+

1 (オン) すべての用語は、重複に関係なく個人辞書に付加されます。

MX: 6.3+

ファイルから単語を削除

個人辞書から削除する単語または複数の単語を含むファイルのフル パスと名前を入力するために使用されます。

パラメータ値入力ルール:

  • 1 ~ 64 文字の文字列を使用できます
  • フル パスとファイル名を含む必要があります (例 /storage/sdcard1/DeleteTerms.txt)
  • プレーン テキスト ファイルである必要があります
  • 各単語 (または複数の単語の用語) は別の行にする必要があります

次の場合に表示: アクションが [ファイルから単語を削除] の場合

パラメータ名: DeleteWordsFromFile

要件:

  • MX: 6.3+

単語をファイルにエクスポート

個人辞書からエクスポートされた用語を含むファイルのフル パスと名前を入力するために使用されます。

パラメータ値入力ルール:

  • 1 ~ 64 文字の文字列を使用できます
  • 有効なパスとファイル名 (例 /storage/sdcard1/ExportedTerms.txt) を含む必要があります

次の場合に表示: アクションが [単語をファイルにエクスポート] の場合

パラメータ名: ExportWordsToFile

要件:

  • MX: 6.3+

ショートカット

個人辞書に現在ある、または追加されている用語のショートカットを追加、変更、または削除するために使用されます。デバイスのキーボードで入力すると、ショートカットは自動的にリンク先の用語に置き換えられます。これは、キーボード入力の速度と精度を向上させるために業界用語を保存する場合に役立ちます。たとえば、医療で使用する辞書を設定する場合、「gastroesophageal reflux disease」という用語には、「gerd」というショートカットを割り当てることができます。

パラメータ値入力ルール:

  • 1 ~ 64 文字の文字列を使用できます

次の場合に表示: アクションが [単語を追加] または [単語を削除] の場合

パラメータ名: ショートカット

要件:

  • MX: 6.0+

現在のロケールを使用 (チェックボックス)

個人辞書から単語や語句を追加または削除するなど、アクションを実行するロケールを決定するために使用されます。オンにすると (値 = 1)、現在選択されているロケールが使用されます。オフの場合 (値 = 0)、ロケールを選択できます。

パラメータ名: UseCurrentLocale

オプション 名前 説明注記 要件
0 (オフ) アクションを実行するロケールを選択できるようにします。

MX: 6.0+

1 (オン) アクションは、現在選択されているロケール (デフォルト) で実行されます。

MX: 6.0+

ロケール

アクションを実行する特定のロケール ([単語を追加] など) を入力するために使用されます。ロケールとは、言語とその言語が使用される地域の組み合わせです。言語は 2 つの小文字で識別され、地域は 2 つの大文字で識別されます。ロケールでは、2 つの文字ペアをアンダースコア (_) で結合します。たとえば、"en_US" は "米国で話されている英語" のロケール仕様で、"fr_CA" は "カナダで話されているフランス語" のロケール仕様です。

サポートされているロケールのリストについては、UI Manager を参照してください。

パラメータ値入力ルール:

  • 2 ~ 10 文字の文字列
  • デバイスにインストールされているロケールに対応している必要があります

次の場合に表示: [現在のロケールを使用] が [オフ] (値 = 0) の場合

パラメータ名: ロケール

要件:

  • MX: 6.0+